Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل التكاثر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معدل التكاثر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para entonces, las tasas normales de natalidad deberían reanudarse...
    بحلول ذلك, المعدلات الطبيعية للتكاثر ...ترجع إلى ما كانت عليه
  • Dado el lento crecimiento de los corales de fondo y las tasas inciertas de reclutamiento, el restablecimiento de los arrecifes de corales de fondo probablemente llevará siglos o milenios.
    ونظرا لبطء نمو المرجان في المياه العميقة وعدم التيقن من معدلات التكاثر، فقد يستغرق تكوين الشعاب المرجانية في المياه العميقة من قرون إلى دهور.
  • En contraste, en algunos países de Europa occidental y en el Japón, donde las tasas de fecundidad han caído por debajo de la tasa de reproducción de la población, se han planteado dos novedades demográficas, a saber: una expansión del proceso de envejecimiento y una disminución de la población.
    وبالمقابل، شهدت بعض بلدان أوروبا الغربية واليابان، حيث هبطت معدلات الخصوبة إلى ما دون معدل تكاثر السكان، ظهور تطورين ديمغرافيين، هما تحديدا عملية شيوخة آخذة في الاتساع وانكماش في عدد السكان.
  • En estudios de dosis subcrónicas reiteradas a bajas concentraciones ha demostrado toxicidad en los mamíferos, así como la toxicidad para el sistema reproductivo de las ratas con una mortalidad de las crías poco después del parto.
    فقد بينت سمية تجاه الثدييات في دراسات الجرعة المتكررة شبه المزمنة عند تركيزات منخفضة، وكذلك معدل سمية تكاثرية مع موت الأجراء الذي يحدث عقب الولادة بوقت قصير.
  • Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.
    فخصائص تاريخ حياة أنواع الأسماك التي تعيش في البحار العميقة (مدة حياة طويلة، وارتفاع العمر عند النضوج، وانخفاض معدل الهلاك الطبيعي، وانخفاض معدل خصوبتها، وتدني مستويات تكاثرها، والاختلاف الشديد في تكاثرها من سنة إلى أخرى، والتجمع في مناطق صغيرة) تجعلها عرضة بشكل خطير للاستنفاد بسبب الصيد.